Meta, la compañía detrás de Facebook, Instagram y WhatsApp, ha desarrollado SEAMLESSM4T, un modelo de inteligencia artificial capaz de traducir texto y voz en 101 idiomas, permitiendo incluso traducciones directas entre lenguas habladas en 36 idiomas sin necesidad de transcripción intermedia. Este avance, presentado en la revista científica Nature, acerca cada vez más la idea de un traductor universal, emulando al mítico “Pez de Babel” de la ciencia ficción.
El sistema se destaca por integrar texto y voz en una misma herramienta, logrando un rendimiento comparable al de traductores humanos con un desfase de apenas unos segundos. Según los investigadores, SEAMLESSM4T no solo mejora la accesibilidad de idiomas menos representados en Internet, sino que busca minimizar sesgos de género en sus traducciones, lo que representa un paso hacia una tecnología más inclusiva.
Aunque aún tiene limitaciones, como su alcance de idiomas y dificultades en ambientes ruidosos, este desarrollo promete ser un hito en la comunicación global al facilitar conexiones en un mundo cada vez más interconectado.